二零零九年冬至，豆豆十岁。
生日按老规矩：一碗长寿面，两个蛋。但今年多了一样东西——奥米送给儿子一个铁盒，和当年井里挖出来的那个，一模一样。
"这里面，"奥米说，"是你的第一个十年。"
豆豆打开，里面是三样东西：一本剪报本，第一本年报的四十一个问题及解答，还有一张存折——教育金账户的三年对账单。压岁钱、奖学金、帮妈妈剪报挣的"工资"，三年，两万四千块，全部在沪深300指数基金里。经过零八年暴跌、零九年反弹，账面净值，两万九千块。
"亏过的，"豆豆指着对账单上一处净值回撤，"零八年这里，亏到过一万七。我没哭。"
"为什么没哭？"
"因为你说过，指数基金不是股票，是整个市场。整个市场死了，钱也没地方花了。"豆豆说得一本正经，"所以市场不会死。市场死了，说明钱死了；钱不会死，因为人会继续吃饭穿衣盖房子。"
奥米怔住了。这话的逻辑链，从基金到市场到钱到衣食住行，严丝合缝。她忽然意识到，儿子的财商课，已经不需要她"教"了，她只需要"陪"。
"妈妈，今年我十岁了。"豆豆从铁盒底层，掏出一张自己写的纸，"我也想送你一样东西。"
纸上是他写的《豆豆家规十条》，字迹已经工整了许多：
一，不欠钱。二，不骗人。三，不买看不懂的东西。四，别人贪婪的时候，查一查恐惧存货。五，利润是观点，现金是事实。六，妈妈的对手，也是病人。七，压岁钱全额买指数。八，每年读一份年报。九，本金不能亏——因为本钱里有妈妈十年的工资。十，每年都问一次：这次，是不是不一样？
奥米一条一条看下去，看到第六条，停下来："第六条，谁教你的？"
"没人教。"豆豆说，"零八年你带我去看裘爷爷。回来的路上你说，坏的是围猎，不是人。我就想，对手也是病人，病人要治病，不是要打死。打死了，还有下一个病人。治好了——就没有对手了，只有人。"
奥米的眼眶，毫无预兆地热了。她转过身去，假装去盛汤。
饭桌上，豆豆扒着面，忽然说："妈妈，我十岁了。你给我立的规矩，我都背下来了。从今天起，我想给你立一条。"
"你说。"
"你教了我十年，"豆豆看着妈妈，一字一字地说，"该歇口气了。以后每年年报，你问我；你的对手，我先帮你查一遍他的账。你负责打仗，我负责看账。我们家的规矩，加一条——十一，妈妈的对手，豆豆先查账。"
窗外，零九年的最后一个月，寒风呼啸。四万亿的余热还在，市场的狂欢未歇，太平洋对岸，欧债危机的阴云正在聚集。
而黄浦江畔的一间小屋里，一个十岁的男孩，立下了他人生的第十一条家规。
很多年后，有记者采访他，问他的投资生涯从几岁开始。他说，从妈妈给我立第十条家规那年开始；而真正入行，是从我给妈妈立第十一条那年开始。
记者问他第十一条是什么。他想了想，笑了：
"妈妈的对手，豆豆先查账。"
（二〇一〇至二〇一一年）